韓国ドラマ

「ドクターズ」10話ハイライト映像まとめ!パク・シネ&キム・レウォン主演ドラマ

「ドクターズ」10話ハイライト映像まとめ!パク・シネ&キム・レウォン主演ドラマ

パク・シネ&キム・レウォン主演の韓国ドラマ「ドクターズ/닥터스」の10話ハイライト映像をまとめて紹介いたします。

SBS 月火ドラマ 「ドクターズ」10話 2016年7月19日放送分 視聴率 19.3%

SBS「ドクターズ」公式動画からタイトルを日本語に翻訳していますので、参考にしてみてください。

※スマホで動画が再生できない場合は「일반화질(一般画質)」ボタンを押してください。

「ドクターズ」10話ハイライト映像①

パク・シネ、父の手術で不安なキム・レウォンに甘い慰め「手が本当に大きいです」
박신혜, 父수술 불안한 김래원에 달콤 위로 “손 진짜 커요”

パク・シネ(ユ・ヘジョン)は、父の手術前に不安な姿を見せるキム・レウォン(ホン・ジホン)に突然くらっとする慰めをする。
박신혜(유혜정)는 아버지의 수술을 앞두고 불안한 모습을 보이는 김래원(홍지홍)에게 ‘훅 들어가는’ 위로를 건넨다.

「ドクターズ」10話ハイライト映像②

ユン・ギュンサン、パク・シネの笑顔を見るだけでもシムクン「浮かれるな、心臓」
윤균상, 박신혜 웃는 모습만 봐도 ‘심쿵’ “나대지 마 심장아”

パク・シネ(ユ・ヘジョン)にあてもなく詰め寄るユン・ギュンサン(チョン・ユンド)は、自分に対するあざ笑いかもしれないパク・シネの笑いにも動揺する姿を見せる。
박신혜(유혜정)에게 무작정 들이대던 윤균상은 자신에 대한 비웃음일지도 모를 박신혜의 웃음에도 떨려 하는 모습을 보인다.

「ドクターズ」10話ハイライト映像③

キム・レウォン、パク・シネとお弁当デート「これが幸せだね」笑顔満開
김래원, 박신혜와 도시락 데이트 “이게 행복이지” 미소 만발

キム・レウォン(ホン・ジホン)は、パク・シネ(ユ・ヘジョン)とお弁当デートをする。キム・レウォンは、自分を慰めようとするパク・シネをむしろ心配してあげる毅然とした姿を見せる。
김래원(홍지홍)은 박신혜(유혜정)와 도시락 데이트를 나눈다. 김래원은 자신을 챙기려 하는 박신혜를 오히려 걱정해주는 의연한 모습을 보인다.

「ドクターズ」10話ハイライト映像④

パク・シネ、ユン・ギュンサンにきっぱり拒絶「愛はキム・レウォン一人」
박신혜, 윤균상에 딱 잘라 거절 “사랑은 김래원 한 사람”

パク・シネ(ユ・ヘジョン)は、ユン・ギュンサン(チョン・ユンド)の絶えないストレートな告白に「男女間の愛は信じないが、愛するとしたらキム・レウォン(ホン・ジホン)なんです」と言って断固とした拒絶をする。
박신혜(유혜정)는 윤균상(정윤도)의 지치지 않는 돌직구 고백에 남녀 간의 사랑은 믿지 않지만, 사랑을 해야 한다면 김래원(홍지홍)과 하겠다며 단호한 거절을 한다.

「ドクターズ」10話ハイライト映像⑤

キム・レウォンとパク・シネ、イ・ホジェの手術を前にして和気藹々とした病室
김래원·박신혜, 이호재 수술 앞두고 화기애애한 병실

イ・ホジェ(ホン・ドゥシク)の重大な手術を前にして病室に集まった人々は、緊張の中でもむしろ和気藹々とした雰囲気を楽しむ。
이호재(홍두식)의 중대한 수술을 앞두고 병실에 모인 사람들은 긴장 속에서도 오히려 화기애애한 분위기를 즐긴다.

「ドクターズ」10話ハイライト映像⑥

ユン・ギュンサン、イ・ソンギョンを避けてパク・シネに沿って逃げる「私も生きなきゃ」
윤균상, 이성경 피해 박신혜 따라 ‘줄행랑’ “저도 살아야죠”

ユン・ギュンサン(チョン・ユンド)とパク・シネ(ユ・ヘジョン) 、イ・ソンギョン(チン・ソウ)は、エレベーターの中で出くわして三人の間に妙な空気が流れる。ユン・ギュンサンはイ・ソンギョンを避けてパク・シネに沿って逃げ、自分もちょっと生きなきゃと冗談を言う。
윤균상(정윤도)과 박신혜(유혜정), 이성경(진서우)은 엘리베이터에서 마주치고 세 사람 사이에 묘한 기류가 흐른다. 윤균상은 이성경을 피해 박신혜를 따라 도망치며 자신도 좀 살아야겠다고 너스레를 떤다.

「ドクターズ」10話ハイライト映像⑦

パク・シネ、キム・レウォンを当惑させる無愛想さ「それはファンタジーですよ」
박신혜, 김래원에 당황시키는 까칠함 “판타지에요 그건”

パク・シネ(ユ・ヘジョン)は、彼の辛い感情を自分に出さないキム・レウォン(ホン・ジホン)に寂しさを感じて無愛想な態度を見せる。
박신혜(유혜정)는 자신의 힘든 감정을 자신에게 드러내지 않는 김래원(홍지홍)에 서운함을 느끼고 까칠한 태도를 보인다.

「ドクターズ」10話ハイライト映像⑧

キム・レウォン、パク・シネに拒絶されたと告白するユン・ギュンサンに「私もいまだに恋人ではない」
김래원, 박신혜에 거절당한 고백하는 윤균상에 “아직도 나 썸 탄다”

キム・レウォン(ホン・ジホン)は、パク・シネ(ユ・ヘジョン)に拒絶されたという事実を告白するユン・ギュンサン(チョン・ユンド)に「私もいまだに恋人ではない」と言ってクールな反応を見せる。
김래원(홍지홍)은 박신혜(유혜정)에게 거절당했다는 사실을 고백하는 윤균상(정윤도)에 “아직도 나 썸 탄다”라고 말하며 쿨한 반응을 보인다.

「ドクターズ」10話ハイライト映像⑨

パク・シネ、キム・レウォンに寂しさ爆発「迷惑な愛はしません」
박신혜, 김래원에 서운함 폭발 “민폐 사랑은 안 해요”

パク・シネ(ユ・ヘジョン)は、彼の辛い感情を自分に出さないキム・レウォン(ホン・ジホン)に、結局寂しさを打ち明ける。
박신혜(유혜정)는 자신의 힘든 마음을 드러내지 않으려 하는 김래원(홍지홍)에 결국 서운함을 털어놓게 된다.

パク・シネ(박신혜)&キム・レウォン(김래원)の「ドクターズ/닥터스」を引き続きお楽しみください。

パク・シネ&キム・レウォン出演の「ドクターズ」- 2016年おすすめ韓国ドラマ

この記事がよかったら
いいね!お願いします

最新情報をお届けします

ツイッターでも最新情報配信中