「ドクターズ」20話最終回ハイライト映像まとめ！パク・シネ＆キム・レウォン主演ドラマ

2016年8月24日

「ドクターズ」20話ハイライト映像まとめ！パク・シネ＆キム・レウォン主演ドラマ

パク・シネ＆キム・レウォン主演の韓国ドラマ「ドクターズ/닥터스」の20話ハイライト映像をまとめて紹介いたします。

SBS 月火ドラマ「ドクターズ」20話（最終回） 2016年8月23日放送分　視聴率 20.2％

SBS「ドクターズ」公式動画からタイトルを日本語に翻訳していますので、参考にしてみてください。

※スマホで動画が再生できない場合は「일반화질（一般画質）」ボタンを押してください。

「ドクターズ」20話ハイライト映像①

キム・レウォン、オム・ヒョソプの手術を決定「医師として患者を生かしたいです！」
김래원, 엄효섭 수술 결정 “의사로서 환자 살리고 싶습니다!”

キム・レウォン（ホン・ジホン）は、パク・シネ（ユ・ヘジョン）と一緒に院長オム・ヒョソプ（チン・ミョンフン）の手術をしようとする。
김래원(홍지홍)은 박신혜(유혜정)와 함께 병원장 엄효섭(진명훈)의 수술에 들어가기로 결정한다.

「ドクターズ」20話ハイライト映像②

パク・シネ、父チョン・ヘギュンに告白「家族を作りたいです」
박신혜, 아버지 정해균에 고백 “가족을 만들고 싶어요”

パク・シネ（ユ・ヘジョン）は、父チョン・ヘギュン（ユ・ミンホ）に会って、今まで話すことが出来なかった自分の素直な気持ちを伝える。
박신혜(유혜정)는 아버지 정해균(유민호)을 만나 지금까지 나누지 못한 자신의 솔직한 마음을 전한다.

「ドクターズ」20話ハイライト映像③

ユン・ギュンサン、嫉妬するペク・ソンヒョンに「君とイ・ソンギョンが付き合うの賛成！」
윤균상, 질투하는 백성현에 “너 이성경과 사귀는거 찬성!”

ユン・ギュンサン（チョン・ユンド）は、自分とイ・ソンギョン（チン・ソウ）の関係を嫉妬するペク・ソンヒョン（ピ・ヨングク）にアドバイスをしながら、イ・ソンギョンとペク・ソンヒョンの恋愛を応援する。
윤균상(정윤도)은 자신과 이성경(진서우) 사이를 질투하는 백성현(피영국)에 조언을 해주며 이성경과 백성현의 연애를 응원한다.

「ドクターズ」20話ハイライト映像④

イ・ソンギョンとペク・ソンヒョン、恋人に発展「常に横にいた私たち」
이성경·백성현, 연인으로 발전 “항상 옆에 있던 우리”

ペク・ソンヒョン（ピ・ヨングク）は、イ・ソンギョン（チン・ソウ）の手を握って歩きながらイ・ソンギョンへ向けた自分の感情を率直に告白する。
백성현(피영국)은 이성경(진서우)의 손을 잡고 걸으며 이성경을 향한 자신의 감정을 솔직하게 고백한다.

「ドクターズ」20話ハイライト映像⑤

キム・レウォン、パク・シネを説得「オム・ヒョソプの手術、一緒にしよう」
김래원, 박신혜 설득 “엄효섭 수술 같이 하자”

キム・レウォン（ホン・ジホン）は、パク・シネ（ユ・ヘジョン）に院長オム・ヒョソプ（チン・ミョンフン）の手術を一緒にしようと言って説得する。
김래원(홍지홍)은 박신혜(유혜정)에게 병원장인 엄효섭(진명훈) 수술을 함께 하자며 설득한다.

「ドクターズ」20話ハイライト映像⑥

パク・シネ、仇オム・ヒョソプに「生かして感謝の挨拶を聞きたいです」
박신혜, 원수 엄효섭에 “살리고 고맙단 인사 듣고파”

パク・シネ（ユ・ヘジョン）は、結局オム・ヒョソプ（チン・ミョンフン）の手術に参加することを決定してオム・ヒョソプに「生かして感謝の挨拶を聞きたいです」と話す。
박신혜(유혜정)는 결국 엄효섭(진명훈) 수술에 참여하기로 결정하고 엄효섭에게 ＂살리고 고맙단 인사 듣고 싶다＂고 말한다.

「ドクターズ」20話ハイライト映像⑦

キム・レウォンとパク・シネ、オム・ヒョソプの手術成功！「ぎゅっと握った両手」
김래원·박신혜, 엄효섭 수술 성공! ‘꼭 잡은 두 손’

キム・レウォン（ホン・ジホン）とパク・シネ（ユ・ヘジョン）は、オム・ヒョソプ（チン・ミョンフン）の手術を成功に終えて、お互いの手を握りながら幸せなほほえみを浮かべる。
김래원(홍지홍)과 박신혜(유혜정)은 엄효섭(진명훈)의 수술을 성공적으로 마치고 서로의 손을 잡으며 행복한 미소를 짓는다.