韓国ドラマ

「月の恋人-歩歩驚心:麗」14話ハイライト映像まとめ!イ・ジュンギ&IU(アイユー)主演ドラマ

「月の恋人-歩歩驚心:麗」14話ハイライト映像まとめ!イ・ジュンギ&IU(アイユー)主演ドラマ

イ・ジュンギ&IU(アイユー/イ・ジュン)主演の韓国ドラマ「月の恋人-歩歩驚心:麗/달의 연인 – 보보경심 려」の14話ハイライト映像をまとめて紹介いたします。
※日本でのタイトル「麗<レイ>~花萌ゆる8人の皇子たち~」

SBS 月火ドラマ 「月の恋人」14話 2016年10月10日放送分 視聴率 6.8%

SBS「月の恋人」公式動画からタイトルを日本語に翻訳していますので、参考にしてみてください。

※スマホで動画が再生できない場合は「일반화질(一般画質)」ボタンを押してください。

「月の恋人」14話ハイライト映像①

イ・ジュンギ、オオカミの鳴き声でイ・ジウンに「デートの申し込み」
이준기, 늑대 소리로 이지은에 ‘데이트 신청’

イ・ジュンギ(4皇子ワンソ)は、夜中オオカミの鳴き声を出してイ・ジウン(ヘス)を外に呼び出す。
이준기(4황자 왕소)는 늦은 밤 늑대 울음 소리를 내며 이지은(해수)을 밖으로 불러 낸다.

「月の恋人」14話ハイライト映像②

イ・ジウン、キスしようとするイ・ジュンギと恋の駆け引き「キスは許諾を得てから!」
이지은, 키스하려는 이준기와 밀당 “뽀뽀는 허락 받고!”

イ・ジウン(ヘス)は、自分との会話の中でキスしようとするイ・ジュンギ(4皇子ワンソ)の唇を防ぎ、後の約束をする。
이지은(해수)은 자신과의 대화 중 키스를 하려는 이준기(4황자 왕소)의 입술을 막고 다음을 기약한다.

「月の恋人」14話ハイライト映像③

カン・ハヌル、弱くなったキム・サンホを見てさらけ出した野望「王位を譲った方がいい!」
강하늘, 약해진 김산호 보고 드러난 야망 “선위를 하시죠!”

カン・ハヌル(8皇子ワンウク)は、弱くなったキム・サンホ(惠宗、第2代高麗王)の姿を見て、隠してきた皇帝へ向けた野望をさらけ出す。
강하늘(8황자 왕욱)은 많이 약해진 김산호(혜종)의 모습을 보고 숨겨왔던 황제를 향한 야망을 드러낸다.

「月の恋人」14話ハイライト映像④

イ・ジュンギ&イ・ジウン、渡し船の上でお互いの気持ちを確認…「ロマンスの始まり」
이준기·이지은, 나룻배 위 서로 마음 확인… ‘로맨스 시작’

イ・ジュンギ(ワンソ)とイ・ジウン(ヘス)は、渡し船に乗って櫓を漕ぎながら楽しい時間を過ごし、お互いの気持ちを確認した。
이준기(왕소)와 이지은(해수)은 나룻배 위에서 노를 저으며 즐거운 시간을 보냈고 곧이어 서로의 마음을 확인했다.

「月の恋人」14話ハイライト映像⑤

ベクヒョン、一緒にいる姿のチ・ヘラ&ジスを見て「嫉妬」
백현, 함께있는 지헤라·지수 보고 ‘질투’

ベクヒョン(10皇子ワンウン)は、仲良く一緒にいるチ・ヘラ(パク・スンドク)とジス(14皇子ワンジョン)を見て嫉妬する。
백현(10황자 왕은)은 다정히 함께있는 지헤라(박순덕)와 지수(14황자 왕정)를 보고 질투한다.

「月の恋人」14話ハイライト映像⑥

イ・ジウン、イ・ジュンギの結婚の便りに衝撃「言い訳もしないのですか?」
이지은, 이준기 결혼 소식에 충격 “변명도 안 하십니까?”

イ・ジウン(ヘス)は、イ・ジュンギ(4皇子ワンソ)の政略結婚の便りを聞き、衝撃を受けて涙を流す。
이지은(해수)은 이준기(4황자 왕소)의 정략 결혼 소식을 듣고 충격을 받고 눈물을 흘린다.

「月の恋人」14話ハイライト映像⑦

イ・ジウン、イ・ジュンギの手紙を見て「本気確認」
이지은, 이준기 편지 보고 ‘진심 확인’

イ・ジウン(ヘス)は、イ・ジュンギ(4皇子ワンソ)が直接書いた手紙を見て、彼の本気を感じながら涙を流す。
이지은(해수)은 이준기(4황자 왕소)가 직접 쓴 편지를 보고 그의 진심을 느끼며 눈물을 흘린다.

「月の恋人」14話ハイライト映像⑧

イ・ジウン、心配するジスを慰め「誰もケガしないでほしいです」
이지은, 걱정 많은 지수 위로 “아무도 안 다쳤으면 좋겠어요”

イ・ジウン(ヘス)は、自分を心配するジス(14皇子ワンジョン)に無関心なように慰めの言葉をかける。
이지은(해수)은 자신을 걱정하는 지수(14황자 왕정)에게 무심한 듯 위로의 말을 건넨다.

「月の恋人」14話ハイライト映像⑨

イ・ジュンギ&イ・ジウン、互いにいざこざしながら仲直り「嘘はつかない!」
이준기·이지은, 서로 티격태격하며 화해 “거짓말은 안 해!”

イ・ジュンギ(4皇子ワンソ)とイ・ジウン(ヘス)は、お互いに対する誤解を解いて仲直りする。
이준기(4황자 왕소)와 이지은(해수)은 서로에 대한 오해를 풀고 화해 한다.

「月の恋人」14話ハイライト映像⑩

イ・ジュンギ、イ・ジウンにキスして告白「君を愛してる!」
이준기, 이지은에 키스하며 고백 “널 은애한다!”

イ・ジュンギ(4皇子ワンソ)は、イ・ジウン(ヘス)にキスをしながら自分の本音を告白する。
이준기(4황자 왕소)는 이지은(해수)에게 키스를 하며 자신의 속마음을 고백한다.

「月の恋人」14話ハイライト映像⑪

ナム・ジュヒョク、ソヒョンと再会の抱擁「夢じゃないの?」
남주혁, 서현과 재회의 포옹 “꿈이 아니야?”

ナム・ジュヒョク(13皇子ペクア)は、突然現れたソヒョン(ウヒ)との再会に喜びながら抱き締める。
남주혁(13황자 왕욱)은 갑작스럽게 만난 서현(우희)과의 재회에 기뻐하며 포옹 한다.

「月の恋人」14話ハイライト映像⑫

イ・ジュンギ、濡れ衣を着せられたイ・ジウンを見て「怒り爆発」
이준기, 누명 쓴 이지은 보고 ‘분노 폭발’

イ・ジュンギ(4皇子ワンソ)は、悔しく濡れ衣を着せられたイ・ジウン(ヘス)を見て怒りを我慢できない。
이준기(4황자 왕소)는 억울하게 누명을 쓴 이지은(해수)을 보고 분노를 참지 못한다.

イ・ジュンギ&IU(アイユー/イ・ジウン)の「月の恋人-歩歩驚心:麗/달의 연인 – 보보경심 려」を引き続きお楽しみください。

イ・ジュンギ&IU(アイユー)出演の「月の恋人-歩歩驚心:麗」- 2016年おすすめ韓国ドラマ

この記事がよかったら
いいね!お願いします

最新情報をお届けします

ツイッターでも最新情報配信中