韓国ドラマ

「月の恋人-歩歩驚心:麗」18話ハイライト映像まとめ!イ・ジュンギ&IU(アイユー)主演ドラマ

「月の恋人-歩歩驚心:麗」18話ハイライト映像まとめ!イ・ジュンギ&IU(アイユー)主演ドラマ

イ・ジュンギ&IU(アイユー/イ・ジュン)主演の韓国ドラマ「月の恋人-歩歩驚心:麗/달의 연인 – 보보경심 려」の18話ハイライト映像をまとめて紹介いたします。
※日本でのタイトル「麗<レイ>~花萌ゆる8人の皇子たち~」

SBS 月火ドラマ 「月の恋人」18話 2016年10月25日放送分 視聴率 10.1%

SBS「月の恋人」公式動画からタイトルを日本語に翻訳していますので、参考にしてみてください。

※スマホで動画が再生できない場合は「일반화질(一般画質)」ボタンを押してください。

「月の恋人」18話ハイライト映像①

カン・ハンナ、イ・ジュンギについて言い出してイ・ジウンを挑発「私は皇后になるんだ!」
강한나, 이준기 앞세워 이지은 도발 “난 황후가 될거다!”

カン・ハンナ(ファンボ・ヨンファ)は、イ・ジュンギ(4皇子ワンソ)について言い出してイ・ジウン(ヘス)を挑発する。
강하나(황보연화)는 이준기(4황자 왕소)를 앞세워 이지은(해수)을 도발한다.

「月の恋人」18話ハイライト映像②

イ・ジュンギ、カン・ハヌルの挑発にも堅い意志「皇位とイ・ジウン、すべて守るんだ!」
이준기, 강하늘 도발에도 굳건한 의지 “황위와 이지은, 모두 지킬 것!”

イ・ジュンギ(4皇子ワンソ)は、カン・ハヌル(8皇子ワンウク)の静かな挑発にも動揺せず、イ・ジウン(ヘス)を守ろうと努力する。
이준기(4황자 왕소)는 강하늘(8황자 왕욱)의 조용한 도발에도 흔들리지 않고 이지은(해수)을 지키려 노력한다.

「月の恋人」18話ハイライト映像③

イ・ジウン、キム・ソンギュンのストレートな発言に当惑「皇帝の配偶者にそぐわない!」
이지은, 김성균 돌직구에 당황 “황제의 배필이 아니다!”

イ・ジウン(ヘス)は、キム・ソンギュン(チェ・ジモン)の鋭い直言に当惑しながら苦しむ。
이지은(해수)은 김성균(최지몽)의 날카로운 직언에 크게 당황하며 괴로워한다.

「月の恋人」18話ハイライト映像④

イ・ジュンギ&イ・ジウン、過ぎし日を思い出しながら「甘いデート」
이준기·이지은, 지난 날을 추억하며 ‘달콤한 데이트’

イ・ジュンギ(4皇子ワンソ)とイ・ジウン(ヘス)は、自分たちの過ぎし日を思い出しながらデートを楽しむ。
이준기(4황자 왕소)와 이지은(해수)은 자신들의 지난 과거를 추억하며 데이트를 즐긴다.

「月の恋人」18話ハイライト映像⑤

イ・ジュンギ、イ・ジウンの拒絶にもプロポーズ「私の皇后は君だけだ!」
이준기, 이지은 거절에도 청혼 “내 황후는 너 뿐이다!”

イ・ジュンギ(4皇子ワンソ)は、自分のプロポーズを拒絶するイ・ジウン(ヘス)に自分の気持ちを伝える。
이준기(4황자 왕소)는 자신의 청혼을 거절하는 이지은(해수)에게 자신의 진심을 보이며 계속 청혼한다.

「月の恋人」18話ハイライト映像⑥

イ・ジウン、イ・ジュンギの婚姻に「一人で涙を流す」
이지은, 이준기 결혼에 ‘나홀로 눈물’

イ・ジウン(ヘス)は、イ・ジュンギ(4皇子ワンソ)とカン・ハンナ(ファンボ・ヨンファ)の婚姻にイ・ジュンギを恋しがる。
이지은(해수)은 이준기(4황자 왕소)와 강한나(황보연화)의 혼인에 이준기를 그리워한다.

「月の恋人」18話ハイライト映像⑦

イ・ジウン、イ・ジュンギに伝える独り言「私は元気にやっています…」
이지은, 이준기에 전하는 혼잣말 “전 잘 지냅니다…”

イ・ジウン(ヘス)は、会えないイ・ジュンギ(4皇子ワンソ)を恋しがりながら祈る。
이지은(해수)은 만나지 못하는 이준기(4황자 왕소)를 그리워하며 기도를 한다.

「月の恋人」18話ハイライト映像⑧

イ・ジュンギ、ジスをかばうイ・ジウンに警告「君でも大目にみてあげられない!」
이준기, 지수 감싸는 이지은에 경고 “너라도 그냥 넘어가지 않아!”

イ・ジュンギ(4皇子ワンソ)は、ジス(14皇子ワンジョン)をかばうイ・ジウン(ヘス)に失望して強く警告する。
이준기(4황자 왕소)는 지수(14황자 왕정)를 감싸는 이지은(해수)에 실망하며 강한 경고를 한다.

「月の恋人」18話ハイライト映像⑨

イ・ジュンギ、死んだパク・ジヨンの前で「愛憎の涙」
이준기, 죽은 박지영 앞에서 ‘애증의 눈물’

イ・ジュンギ(4皇子ワンソ)は、結局死を迎えたパク・ジヨン(皇后ユ氏)の前で涙を流す。
이준기(4황자 왕소)는 결국 죽음을 맞이한 박지영(황후 유씨) 앞에서 눈물을 흘린다.

「月の恋人」18話ハイライト映像⑩

イ・ジュンギ、気持ちを分かってくれないイ・ジウンに怒り「君は私を理解していると言ってほしかった…」
이준기, 진심 몰라주는 이지은에 분노 “난 이해한다고 했어야지…”

イ・ジュンギ(4皇子ワンソ)は、自分の気持ちを分かってくれないイ・ジウン(ヘス)に寂しさを感じて怒る。
이준기(4황자 왕소)는 자신의 진심을 몰라주는 이지은(해수)에 답답함을 느끼며 분노한다.

「月の恋人」18話ハイライト映像⑪

イ・ジュンギ、カン・ハンナの挑発に逆提案「家族を捨てろ」
이준기, 강한나 도발에 역제안 “집안 버려”

イ・ジュンギ(4皇子ワンソ)は、カン・ハンナ(ファンボ・ヨンファ)の唐突な挑発に慌てず取引を提案する。
이준기(4황자 왕소)는 강한나(황보연화)의 당돌한 도발에 당황하지 않고 거래를 제안한다.

「月の恋人」18話ハイライト映像⑫

イ・ジウン、イ・ジュンギのそばを離れようとする「涙の決心」
이지은, 이준기 곁 떠나려는 ‘눈물의 결심’

イ・ジウン(ヘス)は、あまりにも変わってしまったイ・ジュンギ(4皇子ワンソ)の姿に衝撃を受けて、彼のそばを離れようと決心する。
이지은(해수)은 너무 달라진 이준기(4황자 왕소)의 모습에 충격을 받고 그의 곁을 떠나려 결심한다.

イ・ジュンギ&IU(アイユー/イ・ジウン)の「月の恋人-歩歩驚心:麗/달의 연인 – 보보경심 려」を引き続きお楽しみください。

イ・ジュンギ&IU(アイユー)出演の「月の恋人-歩歩驚心:麗」- 2016年おすすめ韓国ドラマ

この記事がよかったら
いいね!お願いします

最新情報をお届けします

ツイッターでも最新情報配信中