韓国ドラマ

「月の恋人-歩歩驚心:麗」2話ハイライト映像まとめ!イ・ジュンギ&IU(アイユー)主演ドラマ

「月の恋人-歩歩驚心:麗」2話ハイライト映像まとめ!イ・ジュンギ&IU(アイユー)主演ドラマ

イ・ジュンギ&IU(アイユー/イ・ジュン)主演の韓国ドラマ「月の恋人-歩歩驚心:麗/달의 연인 – 보보경심 려」の2話ハイライト映像をまとめて紹介いたします。
※日本でのタイトル「麗<レイ>~花萌ゆる8人の皇子たち~」

SBS 月火ドラマ 「月の恋人」2話 2016年8月29日放送分 視聴率 9.3%

SBS「月の恋人」公式動画からタイトルを日本語に翻訳していますので、参考にしてみてください。

「月の恋人」2話ハイライト映像①

イ・ジュンギ、イ・ジウンを下に投げつける…「イ・ジウン怒り」
이준기, 이지은 바닥에 내동댕이… ‘이지은 분노’

イ・ジウン(ヘス)は、イ・ジュンギ(4皇子ワン・ソ)の助けで事故の危機を乗り切ったが、すぐに下に落ちてイ・ジュンギに怒る。
이지은(해수)은 이준기(4황자 왕소)의 도움으로 사고 위기를 넘겼으나 바로 바닥으로 떨어지며 이준기에게 화를 낸다.

「月の恋人」2話ハイライト映像②

イ・ジウン、部屋を覗き見するベクヒョンと肉弾戦「謝って!」
이지은, 방 훔쳐보던 백현과 육탄전 “사과해!”

イ・ジウン(ヘス)は、自分の下女であるチン・ギジュ(チェリョン)を覗き見していてバレたベクヒョン(10皇子ワン・ウン)と髪の毛をつかんで戦う。
이지은(해수)은 자신의 하녀인 진기주(채령)를 훔쳐보다 걸린 백현(10황자 왕은)과 머리채를 잡고 싸운다.

「月の恋人」2話ハイライト映像③

イ・ジュンギ、大胆なイ・ジウンに「私の謝罪を受けると死ななければならないのに?」
이준기, 당돌한 이지은에 “내게 사과를 받으면 죽어야 하는데?”

イ・ジュンギ(4皇子ワン・ソ)は、自分にたてついて謝罪を要求するイ・ジウン(ヘス)に「謝罪を受けると死ななければならないのに?」と言って脅迫する。
이준기(4황자 왕소)는 자신에게 대들며 사과를 요구하는 이지은(해수)에게 "사과를 받으면 죽어야 하는데?"라고 말하며 협박한다.

「月の恋人」2話ハイライト映像④

イ・ジュンギ、自分を無視するホン・ジョンヒョンとパク・ジヨンに「傷つく」
이준기, 자신 무시하는 홍종현·박지영에 ‘상처’

イ・ジュンギ(4皇子ワン・ソ)は、自分を無視する母パク・ジヨン(皇后ユ氏)とホン・ジョンヒョン(3皇子ワン・ヨ)に傷つくが、我慢してその場を去る。
이준기(4황자 왕소)는 자신을 무시하는 어머니 박지영(황후 유씨)과 홍종현(3황자 왕요)에게 상처를 받지만 참고 돌아간다.

「月の恋人」2話ハイライト映像⑤

イ・ジュンギ、顔の傷を見たイ・ジウンに怒り「全部消して!」
이준기, 얼굴 상처 본 이지은에 분노 “전부 지워!”

イ・ジュンギ(4皇子ワン・ソ)は、突然風呂場に現れて、自分の顔を見たイ・ジウン(ヘス)の首をしめて怒る。
이준기(4황자 왕소)는 갑자기 목욕탕에 나타나 자신의 얼굴을 본 이지은(해수)의 목을 조르며 분노한다.

「月の恋人」2話ハイライト映像⑥

イ・ジュンギ、 「狼犬」と呼ばれる残酷な理由!
이준기, ‘늑대개’로 불리는 잔인한 이유!

イ・ジウン(ヘス)は、イ・ジュンギ(4皇子ワン・ソ)がなぜ「狼犬」と呼ばれるか、その理由を聞いてびっくりしながら慌てる。
이지은(해수)은 이준기(4황자 왕소)가 왜 ‘늑대개’로 불리는지 그 이유에 대해서 듣게 되고 깜짝 놀라 당황한다.

「月の恋人」2話ハイライト映像⑦

イ・ジュンギと皇子たち、疑問の暗殺者たちと生死をかけた「対決」
이준기와 황자들 의문의 자객들과 생사를 건 ‘대결’

イ・ジュンギ(4皇子ワン・ソ)と皇子たちは、突然宮に侵入した暗殺者たちと生死をかけた対決を繰り広げる。
이준기(4황자 왕소)와 황자들은 갑자기 궁에 침입 한 자객들과 생사를 건 대결을 펼친다.

「月の恋人」2話ハイライト映像⑧

イ・ジウン、ホン・ジョンヒョンの殺人現場を目撃「衝撃」
이지은, 홍종현 살인 현장 목격 ‘충격’

イ・ジウン(ヘス)は、偶然に会ったイ・ジュンギ(4皇子ワン・ソ)を追って発見したホン・ジョンヒョン(3皇子ワン・ヨ)の殺人現場を目撃して衝撃を受ける。
이지은(해수)은 우연히 이준기(4황자 왕소)를 쫓다 발견한 홍종현(3황자 왕요)의 살인 현장을 목격하고 충격을 받는다.

「月の恋人」2話ハイライト映像⑨

イ・ジュンギ&カン・ハヌル、イ・ジウンを間に置いて「対立」
이준기·강하늘, 이지은 사이에 두고 ‘대립’

イ・ジュンギ(4皇子ワン・ソ)は、暗殺者の正体を明かすことができなくなってイ・ジウン(ヘス)に怒るが、その瞬間現れたカン・ハヌル(8皇子ワン・ウク)に阻止される。
이준기(4황자 왕소)는 자객의 정체를 밝히지 못하게 되자 이지은(해수)에게 화를 냈고 그 순간 나타난 강하늘(8황자 왕욱)에게 저지 당한다.

イ・ジュンギ&IU(アイユー/イ・ジウン)の「月の恋人-歩歩驚心:麗/달의 연인 – 보보경심 려」を引き続きお楽しみください。

イ・ジュンギ&IU(アイユー)出演の「月の恋人-歩歩驚心:麗」- 2016年おすすめ韓国ドラマ

この記事がよかったら
いいね!お願いします

最新情報をお届けします

ツイッターでも最新情報配信中

こちらの記事もオススメです!