韓国ドラマ

「月の恋人-歩歩驚心:麗」9話ハイライト映像まとめ!イ・ジュンギ&IU(アイユー)主演ドラマ

「月の恋人-歩歩驚心:麗」9話ハイライト映像まとめ!イ・ジュンギ&IU(アイユー)主演ドラマ

イ・ジュンギ&IU(アイユー/イ・ジュン)主演の韓国ドラマ「月の恋人-歩歩驚心:麗/달의 연인 – 보보경심 려」の9話ハイライト映像をまとめて紹介いたします。
※日本でのタイトル「麗<レイ>~花萌ゆる8人の皇子たち~」

SBS 月火ドラマ 「月の恋人」9話 2016年9月20日放送分 視聴率 6.2%

SBS「月の恋人」公式動画からタイトルを日本語に翻訳していますので、参考にしてみてください。
※スマホで動画が再生できない場合は「일반화질(一般画質)」ボタンを押してください。

「月の恋人」9話ハイライト映像①

イ・ジュンギ、雨水に傷が現れても雨乞いを終えた…「カリスマ爆発」
이준기, 빗물에 상처 드러내고도 기우제 성료… ‘카리스마 폭발’

イ・ジュンギ(4皇子ワン・ソ)は、雨水に傷が現れても動揺せず雨乞いを終える。
이준기(4황자 왕소)는 빗물에 상처가 드러났음에도 꿋꿋이 기우제를 마친다.

「月の恋人」9話ハイライト映像②

ホン・ジョンヒョン、怒りが爆発したパク・ジヨンに頬を殴られて「絶望」
홍종현, 분노 폭발 박지영 ‘따귀’에 ‘절망’

ホン・ジョンヒョン(3皇子ワン・ヨ)は、パク・ジヨン(皇后ユ氏)の叱責を受けて挫折する。
홍종현(왕요)은 박지영(황후 유씨)의 질책을 받고 좌절한다.

「月の恋人」9話ハイライト映像③

イ・ジュンギ、雨乞いの後に生まれて初めて呼ぶ言葉「お父さん」
이준기, 기우제 뒤 태어나 처음 부른 이름 “아버지”

イ・ジュンギ(4皇子ワン・ソ)は、雨乞いの後にチョ・ミンギ(太祖王建(テジョ・ワンゴン))の大きな信任を受け、生まれて初めて彼をお父さんと呼ぶ。
이준기(4황자 왕소)는 기우제 후 조민기(태조 왕건)의 큰 신임을 받게 되고 난생 처음 그를 아버지라고 부른다.

「月の恋人」9話ハイライト映像④

イ・ジウン、イ・ジュンギの傷に化粧したことを後悔…「未来を変えることができますか?」
이지은, 이준기 흉터 화장 후회…“미래를 바꿀 수 있나요?”

イ・ジウン(ヘス)は、キム・ソンギュン(チェ・ジモン)に自分が未来に起こることを防ぐことができるかを尋ねる。
이지은(해수)은 김성균(최지몽)에게 자신이 미래에 벌이질 일을 막을 수 있냐고 묻는다.

「月の恋人」9話ハイライト映像⑤

イ・ジュンギ、チョ・ミンギに「イ・ジウンを私にください」
이준기, 조민기에 “이지은 내게 주십시오”

イ・ジュンギ(4皇子ワン・ソ)は、チョ・ミンギ(太祖王建(テジョ・ワンゴン))にイ・ジウン(ヘス)を自分にくださいとお願いする。
이준기(4황자 왕소)는 조민기(태조 왕건)에게 이지은(해수)을 자신에게 달라고 부탁한다.

「月の恋人」9話ハイライト映像⑥

ベクヒョン、チ・ヘラと「強制婚姻」の決定に「むしろ死にます」
백현, 지헤라와 ‘강제 혼인’ 결정에 “차라리 죽겠습니다”

ベクヒョン(10皇子ワン・ウン)は、チョ・ミンギ(太祖王建(テジョ・ワンゴン))の「強制婚姻」命令に、結局服従する。
백현(10황자 왕은)은 조민기(태조 왕건)의 ‘강제 혼인’ 명령에 결국 복종한다.

「月の恋人」9話ハイライト映像⑦

カン・ハヌル、イ・ジウンに「あなたを愛している」切ない愛の告白
강하늘, 이지은에 “널 은애한다” 애틋한 사랑 고백

カン・ハヌル(8皇子ワン・ウク)は、イ・ジウン(ヘス)を抱いて自分の気持ちを表現する。
강하늘(8황자 왕욱)은 이지은(해수)을 안고 자신의 마음을 표현한다.

「月の恋人」9話ハイライト映像⑧

ベクヒョン「プロポーズの拒絶」イ・ジウンに「悪い女」
백현, ‘청혼 거절’ 이지은에 “못된 계집”

ベクヒョン(10皇子ワン・ウン)は、イ・ジウン(ヘス)に自分の二番目の妻になってほしいとプロポーズするが、イ・ジウンはこれを拒絶する。
백현(10황자 왕은)은 이지은(해수)에게 자신의 작은 부인이 되어 달라며 청혼하지만 이지은은 이를 거절한다.

「月の恋人」9話ハイライト映像⑨

イ・ジウン、カン・ハヌルに抱かれて涙を流す…「イ・ジュンギには気をつけてください」
이지은, 강하늘 품에 안겨 눈물…“이준기 조심해”

イ・ジウン(ヘス)は、未来に起る恐ろしいことを見ることになり、衝撃を受ける。これにカン・ハヌル(8皇子ワン・ウク)に抱かれて涙を流す。
이지은(해수)은 미래 벌어질 끔찍한 일들을 보게 되고 충격에 빠지고 강하늘(8황자 왕욱)의 품에 안겨 눈물을 흘린다.

「月の恋人」9話ハイライト映像⑩

ベクヒョン、イ・ジウンに対する懐かしさに「眠れない夜」
백현, 이지은 대한 그리움에 ‘잠 못 이루는 밤’

ベクヒョン(10皇子ワン・ウン)は、イ・ジウン(ヘス)を懐かしみながら眠れない。
백현(10황자 왕은)은 이지은(해수)을 그리워하며 잠자리에 들지 못한다.

「月の恋人」9話ハイライト映像⑪

イ・ジュンギ、パク・ジヨンへひやっとする宣布「私が皇帝になるんだ」
이준기, 박지영에 섬뜩한 선포 “내가 황제 될 것”

イ・ジュンギ(4皇子ワン・ソ)は、自分に殺人を指示するパク・ジヨン(皇后ユ氏))に、自分が皇帝になると宣布する。
이준기(4황자 왕소)는 자신에게 살인을 사주하는 박지영(황후 유씨)에게 자신이 황제가 될 거라 선포한다.

「月の恋人」9話ハイライト映像⑫

傷ついたイ・ジュンギ、怖がっているイ・ジウンに荒々しいキス
상처받은 이준기, 무서워하는 이지은에 거친 입맞춤

イ・ジュンギ(4皇子ワン・ソ)は、イ・ジウン(ヘス)に自分の気持ちを告白しキスをする。
이준기(4황자 왕소)는 이지은(해수)에게 자신의 마음을 고백하며 입맞춤을 한다.

イ・ジュンギ&IU(アイユー/イ・ジウン)の「月の恋人-歩歩驚心:麗/달의 연인 – 보보경심 려」を引き続きお楽しみください。

イ・ジュンギ&IU(アイユー)出演の「月の恋人-歩歩驚心:麗」- 2016年おすすめ韓国ドラマ

この記事がよかったら
いいね!お願いします

最新情報をお届けします

ツイッターでも最新情報配信中

こちらの記事もオススメです!