韓国ドラマ

「テバク」11話ハイライト映像まとめ!チャン・グンソク&ヨ・ジング主演ドラマ

「テバク」11話ハイライト映像まとめ

チャン・グンソク&ヨ・ジング出演の韓国ドラマ「テバク/대박」の11話ハイライト映像をまとめて紹介いたします。

SBS 月火ドラマ 「テバク」11話 2016年5月2日放送分 視聴率 8.9%

SBS「テバク」公式動画からタイトルを日本語に翻訳していますので、参考にしてみてください。

「テバク」11話ハイライト映像①

チャン・グンソク、チョン・グァンリョルに一歩も引けをとらない「カリスマ」
장근석, 전광렬에 한 치도 밀리지 않는 ‘카리스마’

チャン・グンソク(ペク・テギル)はチョン・グァンリョル(イ・インチャ)と緊張感溢れる権力の争いを繰り広げる。
장근석(백대길)은 전광렬(이인좌)과 긴장감 넘치는 기싸움을 벌인다.

「テバク」11話ハイライト映像②

チョン・グァンリョル、チェ・ミンスに踏みにじられた幼い時代の自分に「涙」
전광렬, 최민수에 짓밟힌 어린 시절 자신 앞 ‘눈물’

チョン・グァンリョル(イ・インチャ)は、チェ・ミンス(粛宗)に踏みにじられた幼い時代、自分の姿の前で涙を流している。
전광렬(이인좌)은 최민수(숙종)에게 짓밟힌 어린 시절 자신의 모습 앞에서 눈물 흘린다.

「テバク」11話ハイライト映像③

チョン・グァンリョル、野望を示した「チャン・グンソクを王にさせるんだ」
전광렬, 야망 드러냈다 “장근석 왕 만들 것”

チョン・グァンリョル(イ・インチャ)はチャン・グンソク(ペク・テギル)を王にさせるという自分の抱負を明らかにする。
전광렬(이인좌)은 장근석(백대길)을 왕으로 만들겠다는 자신의 포부를 밝힌다.

「テバク」11話ハイライト映像④

チャン・グンソク、手を差し伸べたヨ・ジングの提案を断固として「拒絶」
장근석, 손 내민 여진구 제안 단호히 ‘거절’

ヨ・ジング(ヨニングン)は、チャン・グンソク(ペク・テギル)と共に、チョン・グァンリョル(イ・インチャ)を倒す作戦を提案する。
여진구(연잉군)는 장근석(백대길)에게 전광렬(이인좌)을 함께 도모할 것을 제안한다.

「テバク」11話ハイライト映像⑤

ヨ・ジング、チェ・ミンスの前で禁乱廛権(クムナンジョングォン)の廃止を主張…「王子の威厳」
※禁乱廛権(クムナンジョングォン)…国が公認した商人にしか商行為を許さないこと
여진구, 최민수 앞 금난전권 폐지 주장…‘왕자의 위엄’

ヨ・ジング(ヨニングン)は、チェ・ミンス(粛宗)に禁乱廛権(クムナンジョングォン)の廃止を堂々と主張する。
여진구(연잉군)는 최민수(숙종)에게 금난전권 폐지를 당당하게 주장한다.

「テバク」11話ハイライト映像⑥

ヨ・ジング「チョン・グァンリョルは自分が捕まえるんだ」ヒョヌに宣戦布告
여진구 “전광렬은 내가 잡을 것” 현우에 선전포고

ヨ・ジング(ヨニングン)はチョン・グァンリョル(イ・インチャ)を必ず捕まえるとヒョヌ(景宗)の前で宣言する。
여진구(연잉군)은 전광렬(이인좌)을 꼭 잡겠다고 현우(경종) 앞에서 선포한다.

「テバク」11話ハイライト映像⑦

ヨ・ジング、残酷な悪行を犯したチョン・グァンリョルに「怒りの鉄拳」
여진구, 잔혹한 악행 저지른 전광렬에 ‘분노의 주먹질’

ヨ・ジング(ヨニングン)は、自分に帳簿を渡した人を毒殺したチョン・グァンリョル(イ・インチャ)を訪れ、こぶしを振っている。
여진구(연잉군)는 자신에게 장부를 준 사람을 독살한 전광렬(이인좌)을 찾아와 주먹을 날린다.

「テバク」11話ハイライト映像⑧

ヨ・ジング、チャン・グンソクの身代金(自分の価値)に半分も受けることができず…「大屈辱」
여진구, 장근석 몸값에 반도 못 받아…‘대굴욕’

ヨ・ジング(ヨニングン)は身代金で30両を受けて、100両を受けたチャン・グンソク(ペク・テギル)の前で屈辱を受けている。
여진구(연잉군)는 몸값으로 30냥을 받아 100냥을 받은 장근석(백대길) 앞에서 굴욕을 당한다.

「テバク」11話ハイライト映像⑨

「塩田奴婢」キム・ガウン、衝撃的な変身で再登場…チャン・グンソクと対立するのか?
‘염전노비’ 김가은, 충격 변신 재등장…장근석과 맞붙나?

“チャン・グンソク(ペク・テギル)、チョ・ギョンフン(ユク鬼神)の本拠地でキム・ガウン(ソリム)に出会い、衝撃を受ける。

장근석(백대길) 조경훈(육귀신)의 본거지에서 김가은(설임)을 만나고 충격에 휩싸인다.

チャン・グンソク(장근석)&ヨ・ジング(여진구)の「テバク/대박」を引き続きお楽しみください。

チャン・グンソク&ヨ・ジング出演の「テバク」- 2016年おすすめ韓国ドラマ

この記事がよかったら
いいね!お願いします

最新情報をお届けします

ツイッターでも最新情報配信中