韓国ドラマ

「タンタラ」15話ハイライト映像まとめ!チソン&Girl’s Day ヘリ主演ドラマ

「タンタラ」15話ハイライト映像まとめ

チソン&Girl’s Day ヘリ&CNBLUEカン・ミンヒョク出演の韓国ドラマ「タンタラ/딴따라」の15話ハイライト映像をまとめて紹介いたします。

SBS 水木ドラマ 「タンタラ」15話 2016年6月8日放送分 視聴率 7.2%

SBS「タンタラ」公式動画からタイトルを日本語に翻訳していますので、参考にしてみてください。

「タンタラ」15話ハイライト映像①

チソン、チョン・ノミンに怒り…「お前は罰を受けるのだ」
지성, 전노민에 분노… “너 벌 받을 것”

怒ったチソン(シン・ソクホ)は、チョン・ノミン(イ・ジュンソク)に向かって拳を振り回し、「お前は罰を受けるのだ」と警告した。
분노한 지성(신석호)은 전노민(이준석)을 향해 주먹을 휘두르며, “너 벌 받을거다”라고 경고했다.

「タンタラ」15話ハイライト映像②

チソンのせいで心が痛むヘリ「代表さん、大丈夫ですか?」
지성때문에 마음 아픈 혜리 “대표님,많이 아파요?”

チソン(シン・ソクホ)は、体を支えられない状態に陥った。彼を訪ねたヘリ(グリン)は、心配そうな目つきで見つめた。
지성(신석호)은 몸을 가누지 못하는 상태에 빠졌다. 그를 찾아간 혜리(그린)는 걱정스런 눈빛으로 쳐다봤다.

「タンタラ」15話ハイライト映像③

ヘリ「君は私のかわいい弟」…カン・ミンヒョク「ため息」
혜리, “넌 내 귀여운 동생”… 강민혁 ‘한숨’

自分を心配しているカン・ミンヒョク(ハヌル)にヘリ(グリン)は「君は私のかわいい弟」だと線を引いた。

자신을 걱정하는 강민혁(하늘)에게 혜리(그린)는 “넌 내 귀여운 동생”이라고 선을 그었다.

「タンタラ」15話ハイライト映像④

チソン、涙を流しながら「泣いても良い」にまつわる秘密を告白「チェ・ソンヒョンの曲だ」
지성, 눈물 흘리며 ‘울어도 돼’ 비밀 고백 “최성현곡이야”

チソン(シン・ソクホ)は、タンタラメンバーの前で「泣いても良い」にまつわる話をして涙を流した。
지성(신석호)은 딴따라 멤버들앞에서 ‘울어도 돼’에 얽힌 이야기를 말하며 눈물흘렸다.

「タンタラ」15話ハイライト映像⑤

カン・ミンヒョク、チョ・ボクレの死の真実をすべて知った…衝撃の「涙」
강민혁, 조복래 죽음의 진실 모두 알았다… 충격에 ‘눈물’

カン・ミンヒョク(チョ・ハヌル)は、チョ・ボクレ(チョ・ソンヒョン)の悔しい死について知って衝撃に包まれた。
강민혁(조하늘)은 조복래(조성현)의 억울한 죽음에 대해 알고 충격에 휩싸였다.

「タンタラ」15話ハイライト映像⑥

ヘリ、すすり泣くカン・ミンヒョクの肩に暖かい手
혜리, 흐느끼는 강민혁어깨에 따뜻한 손길

ヘリ(グリン)は、兄貴の悔しさにすすり泣くカン・ミンヒョク(ハヌル)を見て涙を流しながら慰めた。
혜리(그린)는 형의 억울함에 흐느끼는 강민혁(하늘)을 보고 눈물을 흘리며 위로했다.

「タンタラ」15話ハイライト映像⑦

カン・ミンヒョク、悪辣なチョン・ノミンに恐ろしい警告「静かに殺してやる」
강민혁, 악랄한 전노민에 소름끼치는 경고 “조용히 죽여줄게”

カン・ミンヒョク(ハヌル)は、チョン・ノミン(イ・ジュンソク)に向かって「私は静かに殺すんだ。いや、死なせるんだ。あなたが私の兄貴をそのようにさせたように」と警告した。
강민혁(하늘)은 전노민(이준석)을 향해 "난 조용히 죽일거야. 아니 죽게 만들거야, 당신 내 형을 그렇게 만든 것처럼"이라고 경고했다.

「タンタラ」15話ハイライト映像⑧

イ・ヒョヌ、チョ・ボクレの納骨堂を訪ねて「どこに行っても私は刑務所にいるようです」
이현우, 조복래 납골당에 찾아 “어딜가도 난 감옥입니다”

イ・ヒョヌ(チェ・ジュンハ)は、チョ・ボクレ(チョ・ソンヒョン)の命日に納骨堂を訪ねて本音を吐露した。
이현우(최준하)는 조복래(조성현)의 기일에 납골당을 찾아 진심을 토로했다.

「タンタラ」15話ハイライト映像⑨

本気を伝えたチソン、ついに現れたイ・ヒョヌ
진심을 다한 지성, 결국 나타난 이현우

チソン(シン・ソクホ)は、過去の思い出がある焼肉屋でイ・ヒョヌ(チェ・ジュンハ)を待っていた。遅い時間、ついにイ・ヒョヌが現れて二人は向かい合った。
지성(신석호)은 과거 기억이 있는 고깃집에서 이현우(최준하)를 기다렸다. 늦은 시간, 마침내 이현우가 나타났고 둘은 마주했다.

チソン(지성)&Girl’s Day ヘリ(혜리)&CNBLUE カン・ミンヒョク(강민혁)の「タンタラ/딴따라」を引き続きお楽しみください。

チソン&Girl’s Day ヘリ出演の「タンタラ」- 2016年おすすめ韓国ドラマ

この記事がよかったら
いいね!お願いします

最新情報をお届けします

ツイッターでも最新情報配信中