韓国ドラマ

「タンタラ」4話ハイライト映像まとめ!チソン&Girl’s Day ヘリ主演ドラマ

「タンタラ」4話ハイライト映像まとめ

チソン&Girl’s Day ヘリ&CNBLUEカン・ミンヒョク出演の韓国ドラマ「タンタラ/딴따라」の4話ハイライト映像をまとめて紹介いたします。

SBS 水木ドラマ 「タンタラ」4話 2016年4月28日放送分 視聴率 8.3%

SBS「タンタラ」公式動画からタイトルを日本語に翻訳していますので、参考にしてみてください。

「タンタラ」4話ハイライト映像①

チソン、突然の行動にヘリ「困惑」
지성, 갑작스러운 돌발 행동에 혜리 ‘당황’

チソン(シン・ソクホ)はヘリ(グリン)の顔に近づき、それにヘリは「何してるんですか?」と困惑している。
지성(신석호)은 혜리(그린)의 얼굴에 다가갔고 곧이어 혜리는 "뭐 하시는 거예요?"라며 당황해한다.

「タンタラ」4話ハイライト映像②

チソン、カン・ミンヒョクとの思い出を回想して「その子供が君だったのか」
지성, 강민혁과의 추억 떠올랐다 “그 꼬마가 너였구나”

チソン(シン・ソクホ)は、過去の幼かったカン・ミンヒョク(ハヌル)との思い出を回想する。
지성(신석호)은 과거 어렸었던 강민혁(하늘)과의 추억을 회상한다.

「タンタラ」4話ハイライト映像③

チソン、ヘリを捕まえて「チンピラではない」とシムクン告白
지성, 혜리 붙잡고 “양아치 아냐” 심쿵 고백

チソン(シン・ソクホ)はヘリ(グリン)に近づいて肩を捕まえて「私はチンピラではない」と告白する。
지성(신석호)은 혜리(그린)에게 다가가 어깨를 붙잡고 “나는 양아치 아니다” 라고 고백하기에 이른다.

「タンタラ」4話ハイライト映像④

カン・ミンヒョク、強姦犯と誤解された実際の理由「驚愕」
강민혁, 강간범으로 오해받은 실제 이유 ‘경악’

ヘリ(グリン)はカン・ミンヒョク(ハヌル)が強姦犯と誤解を受けた実際の理由を、チソン(シン・ソクホ)に打ち明けた。
혜리(그린)는 강민혁(하늘)이 강간범으로 오해를 받은 실제 이유를 지성(신석호)에게 털어놓았다.

「タンタラ」4話ハイライト映像⑤

コンミョン、カン・ミンヒョクに怒り「才能で人を困らせるの?」
공명, 강민혁에 분노 “재능으로 사람 엿 먹여?!”

コンミョン(カイル)は待った末に会ったカン・ミンヒョク(ハヌル)に「傲慢にふるまうな」と激怒した後、席を離れた。
공명(카일)은 기다림 끝에 만난 강민혁(하늘)에게 "오만하게 굴지 말라" 며 분노한 후 자리를 떠났다.

「タンタラ」4話ハイライト映像⑥

カメオ出演のキム・ギリ「糸口提供のナイスボディトレーナー」爆笑
카메오 김기리, ‘실마리 제공 몸짱 트레이너’ 폭소

キム・ギリがカメオ出演してチソン(シン・ソクホ)に決定的な糸口を提供する。
김기리가 카메오로 출연하여 지성(신석호)에게 결정적인 실마리를 제공하기에 이른다.

「タンタラ」4話ハイライト映像⑦

ドヒ、ガールズグループの練習生としてカメオ出演「愉快な存在感」
도희, 걸그룹 연습생으로 카메오 출연 ‘깨알 존재감’

ドヒがカメオ出演をしてチソン(シン・ソクホ)に決定的な糸口を提供する。
도희가 카메오 출연을 하여 지성(신석호)에게 결정적인 실마리를 제공하였다.

「タンタラ」4話ハイライト映像⑧

ヘリとカン・ミンヒョク、実の兄弟ではなかった…涙の抱擁
혜리-강민혁, 친남매 아니었다…눈물의 포옹

カン・ミンヒョク(ハヌル)はヘリ(グリン)に自分が歌を歌えば、愛する人たちが怪我をすると涙を流した。
강민혁(하늘)은 혜리(그린)에게 자신이 노래를 하면 사랑하는 사람들이 다친다며 눈물을 흘렸다.

「タンタラ」4話ハイライト映像⑨

カン・ミンヒョク、チソンがくれた箱を開けて「暴風嗚咽」
강민혁, 지성이 준 상자 열더니 ‘폭풍 오열’

カン・ミンヒョク(ハヌル)はチソン(シン・ソクホ)が用意した箱を開けて中身を確認した後、悲しい涙を噴き出した。
강민혁(하늘)은 지성(신석호)가 준비한 상자를 열어 내용물을 확인한 후 서러운 눈물을 터트린다.

「タンタラ」4話ハイライト映像⑩

チソン、ユンソに笑いながら脅迫「私が怖くないのか?」
지성, 윤서에 웃으며 협박 “내가 물로 보이니?”

チソン(シン・ソクホ)はユンソ(イ・ジヨン)を訪ねて、笑いながらカン・ミンヒョク(ハヌル)の事件に対し追及する。
지성(신석호)은 윤서(이지영)를 찾아갔고 웃으면서 강민혁(하늘) 사건에 대해 추궁하는 모습을 보인다.

「タンタラ」4話ハイライト映像⑪

カン・ミンヒョク、チソンに笑いながら応答「私が行きます!」
강민혁, 지성에 웃으며 응답 “내가 갈게요!”

チソン(シン・ソクホ)はカン・ミンヒョク(ハヌル)から肯定的な応答を受けて明るく微笑んだ。
지성(신석호)은 강민혁(하늘)으로부터 긍정적인 응답을 받아 밝게 미소를 지었다.

「タンタラ」4話ハイライト映像⑫

チソン、直接育てたトップスターが強姦犯?「当惑」
지성, 직접 키운 톱스타가 강간범? ‘당황’

チソン(シン・ソクホ)は自分が直接育てたスターが、カン・ミンヒョク(ハヌル)事件の犯人であることを知って困惑する。
지성(신석호)은 자신이 직접 키운 스타가 강민혁(하늘) 사건의 범인으로 등장해 당황하기에 이른다.

チソン(지성)&Girl’s Day ヘリ(혜리)&CNBLUE カン・ミンヒョク(강민혁)の「タンタラ/딴따라」を引き続きお楽しみください。

チソン&Girl’s Day ヘリ出演の「タンタラ」- 2016年おすすめ韓国ドラマ

この記事がよかったら
いいね!お願いします

最新情報をお届けします

ツイッターでも最新情報配信中