韓国語

「私の(僕の)」を韓国語では?助詞の使い方について

「私の(僕の)」を韓国語では?

韓国語で「私の(僕の)」を「내(ネ)」と言います。

丁寧な言い方では「제(チェ)」と言われます。

「내(ネ)」と「제(チェ)」の使いわけですが、一般的に同い年や年下には「내(ネ)」を使い、年上や目上の人に対しては「제(チェ)」を使います。

韓国語の助詞まとめ「私も・私は・私の・私に・私が・私を・私と」など様々な使い方

韓国語で「あなたの(君の)」

韓国語で「あなたの(君の)」を「네(ネ)」と言います。

「私の(僕の)」の「내(ネ)」と区別するため、「あなたの(君の)」の「네(ネ)」は「네(二)」と発音することがあります。

そして、丁寧な言い方では「당신의(タンシネ)」と言われます。

「당신(タンシン)」は「あなた(君)」、「의(エ)」は「~の」という意味になります。

「~の」を韓国語で「의(エ)」

「의」の発音ですが、語頭では文字通り「ウイ(의)」で、それ以外は「イ(이)」と発音されます。

ただし「~の」を意味する助詞「의」は、通常の話し言葉では「エ(에)」と発音されます。

당신의 책입니다.
(タンシネ チェギムニダ)
『あなたの本です。』

일본의 여름
(イルボネ ヨルム)
『日本の夏』

한국의 겨울
(ハングゲ キョウル)
『韓国の冬』

회사의 비밀
(フェサエ ピミル)
『会社の秘密』

여동생의 생일
(ヨドンセンエ センイル)
『妹の誕生日』

韓国語「私の(僕の)」のよく使われる会話フレーズ

내꺼야.
(ネッコヤ)
『私のものだよ。』

제 이름은 ○○ ○○입니다.
(チェ イルムン ○○ ○○イムニダ)
『私の名前は○○ ○○です。』

제 구두입니다.
(チェ クドゥイムニダ)
『私の靴です。』

내 사랑
(ネ サラン)
『私の愛』

내 남자친구
(ネ ナムジャチング)
『私の彼氏 』

내 여자친구
(ネ ヨジャチング)
『私の彼女』

この記事がよかったら
いいね!お願いします

最新情報をお届けします

ツイッターでも最新情報配信中

【時間がない・忙しい人向け】
韓国語を音声で学習できる勉強法がおすすめ→

こちらの記事もオススメです!