韓国語

「ビビン冷麺」を韓国語では?韓国のスープなしの辛い麺料理

「ビビン冷麺」を韓国語では?韓国のスープなしの辛い麺料理

韓国語で「ビビン冷麺」を「비빔냉면(ピビムネンミョン)」と言います。

ビビン冷麺は、とうがらしをベースにした辛い薬味だれと麺を混ぜながら食べる、スープなしの冷麺です。

具は、肉、きゅうり、ゆで卵などで、麺は、ジャガイモやサツマイモなどのでんぷんを使用したコシが強い細麺です。

テーブルで麺を好みの長さにはさみで切り、たれをからめよく混ぜてから食べます。

一方、冷たいスープに麺を入れて食べる冷麺は、水冷麺「물냉면(ムルネンミョン)」と言います。

ここでは「ビビン冷麺」に関する食堂などでの会話フレーズを紹介いたします。

韓国語「ビビン冷麺」のよく使われる会話フレーズ

비빔냉면을 먹습니다.
(ピビムネンミョヌル モクスム二ダ)
『ビビン冷麺を食べます。』

맛있는 비빔냉면을 먹고 싶어요.
(マシンヌン ピビムネンミョヌル モッコ シポヨ)
『美味しいビビン冷麺が食べたいです。』

오늘은 비빔냉면을 먹었습니다.
(オヌルン ピビムネンミョヌル モゴッスム二ダ)
『今日はビビン冷麺を食べました。』

이 비빔냉면은 아주 맛있어요.
(イ ピビムネンミョヌン アジュ マシッソヨ)
『このビビン冷麺はとても美味しいです。』

비빔냉면을 먹을래요?
(ピビムネンミョヌル モグルレヨ)
『ビビン冷麺を食べますか?』

비빔냉면을 먹었어요.
(ピビムネンミョヌル モゴッソヨ)
『ビビン冷麺を食べました。』

고기를 먹은 뒤에 비빔냉면을 시켜 먹었어요.
(コギルル モグン ドゥィエ ピビムネンミョヌル シキョ モゴッソヨ)
『肉を食べたあとにビビン冷麺を注文して食べました。』

고깃집에서 먹는 비빔냉면이 아주 맛있어요.
(コギッチベソ モンヌン ピビムネンミョ二 アジュ マシッソヨ)
『焼肉屋で食べるビビン冷麺がとても美味しいです。』

この記事がよかったら
いいね!お願いします

最新情報をお届けします

ツイッターでも最新情報配信中

韓国語を最短ルートでマスターする勉強法まとめ!
効率的な学習の方法→