韓国語

「付き合ってください」を韓国語では?韓国人の彼氏や彼女が欲しい

「付き合ってください」を韓国語では?

韓国語で「付き合ってください」を「사귀어주세요(サギョジュセヨ)」と言います。

すでに仲の良い相手など、フランクな言い方として「付き合おう」とパンマル(タメ口)で「사귀자(サギジャ)」と使われます。

韓国が大好きで、韓国人の彼氏や彼女が欲しいと思っているかたは多いと思います。韓国ドラマやK-POPにはまって韓国の文化や人に興味を持ちはじめたかたもいらっしゃると思います。

好きな人が韓国人で、「韓国人と付き合いたい」という想いを韓国語で表現できるよう、実際に使える様々なフレーズを紹介させていただきます。

韓国語で「付き合ってください」

「付き合ってください」を韓国語で「사귀어주세요(サギョジュセヨ)」と言います。

「付き合う(つきあう)」の原型は「사귀다(サグィダ)」となります。

韓国語「付き合ってください」のよく使われる恋愛フレーズ

「付き合ってください」のようなニュアンスの「恋愛を始めたい」「恋人になりたい」などの表現を紹介いたします。

나랑 애인 해요!
(ナラン エイン ヘヨ)
『私と恋人同士になろうよ!』

제 애인이 돼 주실래요?
(チェ エイニ トェ ジュシッレヨ)
『私の恋人になってくれますか?』

저랑 연애 안할래요?
(チョラン ヨネ アナルレヨ)
『私と恋愛しませんか?』

좋아해요. 사귀어주세요.
(チョアヘヨ サギョジュセヨ)
『好きです。付き合ってください。』

좋아해! 사귀자!
(チョアヘ サギジャ)
『好きだ!付き合おう!』

사귀고 싶어요.
(サグィゴ シポヨ)
『付き合いたいです』

나랑 사귈래?
(ナラン サグィルレ)
『僕(私)と付き合う?』

당신같은 남자친구 있었으면 좋겠어요.
(タンシンカトゥン ナムジャチング イッソッスミョン チョッケッソヨ)
『あなたみたいな彼氏がいたらいいです。』

あなたの想いを伝えるための恋愛フレーズとしてこちらも参考にしてみてください。

「大好き」を韓国語では?使えるフレーズまとめ
「愛してる」を韓国語では?使えるフレーズまとめ

まとめ

大好きな人がいるかたは、あなたの想いの告白が成功するといいですね。
そして彼氏・彼女として日韓カップルになって楽しく付き合っていけたらいいですね!ファイティン!

この記事がよかったら
いいね!お願いします

最新情報をお届けします

ツイッターでも最新情報配信中

韓国語を話したい!よく使う韓国語単語 – 挨拶まとめ→