「トイレ(化粧室)」を韓国語では?トイレはどこですか?と聞きたい
2016年7月24日
韓国語で「トイレ、化粧室」は「화장실(ファジャンシル)」と言います。
韓国旅行の際には覚えておきたい単語の1つだと思います。
「トイレはどこですか?」「トイレに行きたいです。」など旅行中によく使うフレーズなので、覚えてみてください。
「トイレはどこですか?」を韓国語では?
~가/이 어디예요? (~が(~は) どこですか?)
화장실이 어디예요?
(ファジャンシリ オディエヨ)
『トイレはどこですか?』
~가/이 어디 있습니까? (~が(~は) どこにありますか/いますか?)
화장실이 어디 있습니까?
(ファジャンシリ オディイッスムニッカ)
『トイレはどこにありますか?』
もう少し簡単に「トイレどこですか?」と質問しても大丈夫です。
日本語と同じように「~は」を省略した形です。
화장실 어디예요?
(ファジャンシル オディエヨ)
『トイレどこですか?』
日本語でよく使われる「トイレを借りてもいいですか?」の「借りる」と
いう表現は使いませんので、「行きたいです」などの表現を使ってください。
「トイレに行きたいです。」を韓国語では?
화장실에 가고 싶어요.
(ファジャンシレ カゴシポヨ)
『トイレに行きたいです。』
「トイレに行く」は「화장실에 가다(ファジャンシレ カダ)」になりますが、こちらを願望を表す表現「가고 싶어요(カゴシポヨ)=行きたいです」にします。
「トイレ(化粧室)」のよく使われる韓国語フレーズ
화장지
(ファジャンジ)
『トイレットペーパー、ティッシュペーパー』
공중화장실
(コンジュンファジャンシル)
『公衆トイレ』
화장지가 떨어졌어요.
(ファジャンジガ トロジョッソヨ)
『トイレットペーパーが無くなった。』
화장실은 저쪽입니다.
(ファジャンシルン チョッチョギムニダ)
『トイレはあちらです。』
빨리 화장실에 가고 싶어요.
(パルリ ファジャンシレ カゴシポヨ)
『早くトイレに行きたいです。』
まとめ
韓国旅行中に、デパート、大型マート、駅の中、飲食店などトイレに行きたいのに見当たらなかったら、従業員のかたに「ファジャンシル オディエヨ?(トイレどこですか?)」と勇気を出して聞いてみてくださいね。
この記事がよかったら
いいね!お願いします
最新情報をお届けします
ツイッターでも最新情報配信中
@coneru_webをフォロー韓国語を音声で学習できる勉強法がおすすめ→