「月の恋人－歩歩驚心:麗」3話ハイライト映像まとめ！イ・ジュンギ＆IU(アイユー)主演ドラマ
2016年8月31日
イ・ジュンギ＆IU(アイユー/イ・ジュン)主演の韓国ドラマ「月の恋人－歩歩驚心:麗/달의 연인 – 보보경심 려」の3話ハイライト映像をまとめて紹介いたします。
※日本でのタイトル「麗＜レイ＞～花萌ゆる8人の皇子たち～」
SBS 月火ドラマ 「月の恋人」3話 2016年8月30日放送分 視聴率 7.0％
SBS「月の恋人」公式動画からタイトルを日本語に翻訳していますので、参考にしてみてください。
「月の恋人」3話ハイライト映像①
カン・ハヌル、泣いているイ・ジウンにシムクン慰め「泣くのは止めて家に帰ろう」
강하늘, 우는 이지은에 ‘심쿵’ 토닥토닥 “그만 울고 집에 가자”
カン・ハヌル（8皇子ワン・ウク）は、イ・ジュンギ（4皇子ワン・ソ）から命の脅威を感じた後、緊張が解けて涙を流すイ・ジウン（ヘス）を慰める。
강하늘(8황자 왕욱)은 이준기(4황자 왕소)에 생명의 위협을 느낀 뒤 긴장이 풀려 눈물을 흘리는 이지은(해수)을 위로한다.
「月の恋人」3話ハイライト映像②
カン・ハヌル、パク・シウンにイ・ジウンへ向けた気持ちを告白「あの子に会うことが楽しみだ」
강하늘, 박시은에 이지은 향한 마음 고백 “저 아이를 만날 일이 기다려져”
カン・ハヌル（8皇子ワン・ウク）は、パク・シウン（ヘ氏夫人）にイ・ジウン（ヘス）を見ると、気持ちが良くなると言ってイ・ジウンへ向けた気持ちを密かにさらけ出す。
강하늘(8황자 왕욱)은 박시은(해씨부인)에 이지은(해수)을 보면 기분이 좋아진다며 이지은에 대한 마음을 은근히 드러낸다.
「月の恋人」3話ハイライト映像③
イ・ジウン、イ・ジュンギに涙の抗弁「生きたいのが罪なの？」
이지은, 이준기에 눈물의 항변 “살고 싶은 게 죄야?”
イ・ジウン（ヘス）は、二度と自分の前に現れるなというイ・ジュンギ（4皇子ワン・ソ）に涙の抗弁をする。
이지은(해수)은 다시는 자신 앞에 나타나지 말라는 이준기(4황자 왕소)에 눈물의 항변을 한다.
「月の恋人」3話ハイライト映像④
ベクヒョン、イ・ジウンに惚れた！「俺をこのように扱った女は初めてだ」びっくり告白
백현, 이지은에 반했다! “날 이렇게 대한 女는 처음” 깜짝 고백
ベクヒョン（10皇子ワン・ウン）は、イ・ジウン（ヘス）に「俺をこのように扱った女は、君が初めてだ」と気持ちを告白する。
백현(10황자 왕은)은 이지은(해수)에 “날 이렇게 대한 계집은 네가 처음”이라며 마음을 고백한다.
「月の恋人」3話ハイライト映像⑤
イ・ジュンギ、ホン・ジョンヒョンを責め立てて追及「カリスマ激突」
이준기, 홍종현 몰아붙이며 추궁 ‘카리스마 격돌’
イ・ジュンギ（4皇子ワン・ソ）は、ホン・ジョンヒョン（3皇子ワン・ヨ）が事件の背後にいると気づいて、彼を責め立てて追及する。
이준기(4황자 왕소)는 홍종현(3황자 왕요)이 사건의 배후 임을 눈치채고 그를 몰아세우며 추궁한다.
「月の恋人」3話ハイライト映像⑥
イ・ジウン、パク・シウンに心が痛む「現在史」告白
이지은, 박시은에 가슴 아픈 ‘현재사’ 고백
イ・ジウン（ヘス）は、パク・シウン（ヘ氏夫人）に悪夢を見たと言って、自分の心が痛む事情を告白する。
이지은(해수)은 박시은(해씨부인)에 악몽을 꿨다며 자신의 가슴 아픈 사연을 고백한다.
「月の恋人」3話ハイライト映像⑦
カン・ハヌル、イ・ジウンの首の傷に癒しのタッチ「シムクン」
강하늘, 이지은 목상처에 힐링 터치 ‘심쿵’
カン・ハヌル（8皇子ワン・ウク）は、イ・ジウン（ヘス）の首の傷に薬を塗ってあげながら、くらっとするような瞬間を迎える。
강하늘(8황자 왕욱)은 이지은(해수)의 목 상처에 약을 발라주며 아찔한 순간을 맞는다.
「月の恋人」3話ハイライト映像⑧
イ・ジュンギ、一人で疑問の暗殺者たちと決闘！
이준기, ‘혈혈단신’ 의문의 살수들과 결투!
イ・ジュンギ（4皇子ワン・ソ）は、暗殺者たちの隠れ家を見つけて一人で決闘を繰り広げる。
이준기(4황자 왕소)는 살수들의 은신처를 홀로 찾아 ‘혈혈단신’으로 결투를 벌인다.
「月の恋人」3話ハイライト映像⑨
イ・ジュンギ、「暗殺の背後」パク・ジヨンの寝所を訪ねていって脅威
이준기, ‘살수의 배후’ 박지영 침소 찾아 위협
イ・ジュンギ（4皇子ワン・ソ）は、暗殺者たちの隠れ家を見つけて、彼らをすべて処断した後、パク・ジヨン（皇后ユ氏）の寝所を訪れる。
이준기(4황자 왕소)는 살수들의 은신처를 찾아 그들을 모두 처단한 뒤 박지영(황후 유씨)의 침소를 찾는다.
イ・ジュンギ＆IU(アイユー/イ・ジウン)の「月の恋人－歩歩驚心:麗/달의 연인 – 보보경심 려」を引き続きお楽しみください。
イ・ジュンギ＆IU(アイユー)出演の「月の恋人－歩歩驚心:麗」- 2016年おすすめ韓国ドラマ
この記事がよかったら
いいね！お願いします
最新情報をお届けします
ツイッターでも最新情報配信中
@coneru_webをフォロー
