韓国ドラマ

「月の恋人-歩歩驚心:麗」6話ハイライト映像まとめ!イ・ジュンギ&IU(アイユー)主演ドラマ

「月の恋人-歩歩驚心:麗」6話ハイライト映像まとめ!イ・ジュンギ&IU(アイユー)主演ドラマ

イ・ジュンギ&IU(アイユー/イ・ジュン)主演の韓国ドラマ「月の恋人-歩歩驚心:麗/달의 연인 – 보보경심 려」の6話ハイライト映像をまとめて紹介いたします。
※日本でのタイトル「麗<レイ>~花萌ゆる8人の皇子たち~」

SBS 月火ドラマ 「月の恋人」6話 2016年9月12日放送分 視聴率 5.7%

SBS「月の恋人」公式動画からタイトルを日本語に翻訳していますので、参考にしてみてください。

「月の恋人」6話ハイライト映像①

ナム・ジュヒョク、愛を失って友達を得た「私を訪ねて来い」
남주혁, 사랑 잃고 친구 얻다 “날 찾아와라”

ナム・ジュヒョク(ペクア)は、悲しみに溺れたイ・ジウン(ヘス)に「私を訪ねて来れば良い」と彼女を慰めた。
남주혁(백아)은 비통해빠진 이지은(해수)에게 “날 찾아오면 된다”고 그녀를 위로했다.

「月の恋人」6話ハイライト映像②

カン・ハヌル、イ・ジウンの前で「パク・シウンに愛してると言わなかった 」悔恨の嗚咽
강하늘, 이지은 앞에서 “박시은 연모한다 하지 못했다” 회한에 ‘오열’

暗い部屋で座っていたカン・ハヌル(ワン・ウク)は、イ・ジウン(ヘス)に自分の気持ちを打ち明けて嗚咽した。
어두운 방에 앉아 있던 강하늘(왕욱)은 이지은(해수)에게 자신의 마음을 털어놓으며 오열했다.

「月の恋人」6話ハイライト映像③

ベクヒョン、人形劇でイ・ジウンを感動させた!「オムジチョクb」
※オムジチョク…親指を上げ、最高だと褒めてあげること
백현, 인형극으로 이지은 감동시켰다! ‘엄지 척’

ベクヒョン(ワン・ウン)は、可愛い声で人形劇をしながらイ・ジウン(ヘス)を感動させた。
백현(왕은)은 깜찍한 목소리로 인형극을 하며 이지은(해수)을 감동시켰다.

「月の恋人」6話ハイライト映像④

イ・ジュンギ、男心さえ揺さぶる絶対カリスマ 「酒はちょっと飲めるか」
이준기, 남심마저 흔드는 절대 카리스마 “술은 좀 마시냐”

イ・ジュンギ(ワン・ソ)は、露骨にナム・ジュヒョク(ペクア)を無視するホン・ジョンヒョン(ワン・ヨ)に厳しい忠告をして、ナム・ジュヒョクを助けてあげた。
이준기(왕소)는 노골적으로 남주혁(백아)을 무시하는 홍종현(왕요)에게 일침을 하며, 남주혁을 도와주었다.

「月の恋人」6話ハイライト映像⑤

カン・ハヌル、不安なイ・ジウンを慰めるセリフ「あなたを行かせないんだ」
강하늘, 불안한 이지은 달래는 멘트 “널 보낼 수 없다”

カン・ハヌル(ワン・ウク)は、婚姻を前にしたイ・ジウン(ヘス)を連れ出して「あなたをこのまま行かせないんだ」と言って切ない気持ちを見せる。
강하늘(왕욱)은 혼인을 앞둔 이지은(해수)을 빼돌렸고, "널 이대로 보낼 수 없다"라며 애틋함을 드러냈다.

「月の恋人」6話ハイライト映像⑥

イ・ジウン、太祖(テジョ)との婚姻決定にメンブン 「入宮だなんて」
이지은, 태조와 혼인 결정에 멘붕 “입궁이라니”

皇子たちはイ・ジウン(ヘス)を救うために力を合わせた。この過程で、彼女の相手が高麗の王という事実が明らかになった。
황자들은 이지은(해수)을 구하기 위해 힘을 합쳤다. 이 과정에서 그녀의 상대가 고려 폐하라는 사실이 밝혀졌다.

「月の恋人」6話ハイライト映像⑦

イ・ジウン、かったるいナム・ジュヒョクにすっきりとしたセリフ「人の上に人はいない」
이지은, 답답한 남주혁에 사이다 멘트 “사람 위에 사람없어”

イ・ジウン(ヘス)とナム・ジュヒョク(ペクア)は、酒に酔って論争をし、イ・ジウンは痛快に「人の上に人はいない」と忠告した。
이지은(해수)과 남주혁(백아)은 술에 취해 설전을 했고, 이지은은 통쾌하게 “사람 위에 사람없어”라고 충고했다.

「月の恋人」6話ハイライト映像⑧

イ・ジウン、服を剥がそうとするウ・ヒジンにびっくり仰天「私、傷跡ないですよ」
이지은, 옷 벗기려는 우희진에 기겁 “저 흉 없어요”

イ・ジウン(ヘス)は、自分の体を確認しようとするウ・ヒジン(オ尚宮)に「私、傷跡ないですよ」と叫んだ。
이지은(해수)은 자신을 몸을 살펴보려는 우희진(오상궁)에게 “저 흉 없어요”라며 소리쳤다.

「月の恋人」6話ハイライト映像⑨

イ・ジウン、自傷で自ら婚姻危機から脱した「衝撃の展開」
이지은, 자해로 스스로 혼인위기 벗어났다 ‘충격 전개’

イ・ジウン(ヘス)は、チョ・ミンギ(太祖王建(テジョ・ワンゴン))との婚姻を前にして、自ら自傷して危機を脱した。
이지은(해수)은 조민기(태조왕건)와의 혼인을 앞두고, 스스로 자해를 하여 위기를 벗어났다.

「月の恋人」6話ハイライト映像⑩

カン・ハヌル&イ・ジウン、涙で確認した愛「大丈夫だ、大丈夫」
강하늘·이지은, 눈물로 확인한 사랑 “괜찮다,괜찮다”

カン・ハヌル(ワン・ウク)とイ・ジウン(ヘス)は、互いを抱きしめながら涙を流した。カン・ハヌルは「大丈夫だ、大丈夫」と彼女を慰めた。
강하늘(왕욱)과 이지은(해수)은 서로 끌어안으며 눈물을 흘렸다. 강하늘은 "괜찮다, 괜찮다"라고 그녀를 위로했다.

「月の恋人」6話ハイライト映像⑪

カン・ハヌル、感動の顔文字真似「ツンデレオッパ」
강하늘 감동의 이모티콘 흉내 ‘츤데레 오빠’

カン・ハヌル(ワン・ウク)は、イ・ジウン(ヘス)に手紙を渡しながら「一日も欠かさずに来る」と話した。
강하늘(왕욱)은 이지은(해수)에게 편지를 주며 “하루도 빠지지않고 들르마”라고 말했다.

「月の恋人」6話ハイライト映像⑫

イ・ジウン、殺伐とした王宮入城「とげとげしいウ・ヒジン」
이지은, 살벌한 왕궁 입성 ‘표독스러운 우희진’

イ・ジウン(ヘス)は、紆余曲折の末に王宮に入城した。ウ・ヒジン(オ尚宮)は、とげとげしい目つきで彼女を見つめた。
이지은(해수)은 우여곡절 끝에 왕궁에 입성했고, 우희진(오상궁)은 표독스러운 눈빛으로 그녀를 쳐다보았다.

イ・ジュンギ&IU(アイユー/イ・ジウン)の「月の恋人-歩歩驚心:麗/달의 연인 – 보보경심 려」を引き続きお楽しみください。

イ・ジュンギ&IU(アイユー)出演の「月の恋人-歩歩驚心:麗」- 2016年おすすめ韓国ドラマ

この記事がよかったら
いいね!お願いします

最新情報をお届けします

ツイッターでも最新情報配信中

こちらの記事もオススメです!