韓国語

「化粧品(コスメ)」を韓国語では?買い物時に便利な化粧に関する単語まとめ

「化粧品(コスメ)」を韓国語では?買い物時に便利な化粧に関する単語まとめ

韓国語で「化粧品(コスメ)」は「화장품(ファジャンプム)」と言います。

韓国旅行の際に、韓国コスメをお土産に買って帰る人も多いと思います。また欲しい商品は、韓国に行かなくてもネットですぐに買えるのも便利ですよね。

ここでは、化粧品(コスメ)に関する単語や会話フレーズを紹介いたします。

化粧品(コスメ)を表す単語

化粧水 / 화장수(ファジャンス)

乳液 / 에멀전(エモルジョン)

ローション / 로션(ロション)

美容液 / 에센스(エセンス)

香水 / 향수(ヒャンス)

洗顔料 / 세안제(セアンジェ)

洗顔フォーム(クレンジングフォーム) / 폼 클렌징(ポム クレンジン)

クレンジングクリーム / 클렌징 크림(クレンジン クリム)

クレンジングオイル / 클렌징 오일(クレンジン オイル)

アイリムーバー /아이 리무버(アイ リムボ)

クリーム / 크림(クリム)

アイクリーム / 아이크림(アイクリム)

リップクリーム / 립크림(リプクリム)

パック / 팩(ペク)

シートマスク / 마스크팩(マスクペク)

ゲルマスク / 겔마스크(ゲルマスク)

ピーリングジェル / 필링젤(ピルリンジェル)

日焼け止め / 자외선 차단제(チャウェソン チャダンジェ)

サンクリーム(日焼け止め)/ 선크림(ソンクリム)

化粧下地 / 메이크업 베이스(メイクオプ ベイス)

BBクリーム / 비비크림(ビビクリム)

ファンデーション / 파운데이션(パウンデイション)

コンシーラー / 컨실러(コンシルロ)

パウダー / 파우더(パウド)

アイシャドウ / 아이섀도우(アイシェドウ)

アイライナー / 아이라이너(アイライノ)

アイブロウ / 아이브로우(アイブロウ)

つけまつげ / 속눈썹(ソンヌンッソプ)

マスカラ / 마스카라(マスカラ)

チーク / 볼터치(ポルトチ)

口紅 / 립스틱(リッスティック)

リップグロス / 립글로즈(リプグルロジュ)

ティント / 틴트(ティントゥ)

ネイル / 네일(ネイル)

マニキュア / 매니큐어(メニキュオ)

アンチエイジング / 안티에이징(アンティエイジン)

無香料 / 무향료(ムヒャンリョ)

無着色 / 무색(ムセック)

肌の状態などを表す単語

普通肌 / 중성피부(ジュンソンピブ)

乾燥肌 / 건성피부(コンソンピブ)

脂性肌 / 지성피부(チソンピブ)

混合肌 / 복합성 피부(ボカップソンピブ)

敏感肌 / 민감성 피부(ミンカムソンピブ)

にきび / 여드름(ヨドゥルム)

シミ / 검버섯(ゴンボソッ)

ソバカス / 주근깨(チュグンケ)

シワ / 주름(チュルム)

くま / 다크써클(ダクソクル)

美白 / 화이트닝(ファイトゥニン)

角質 / 각질(カクジル)

潤い / 촉촉(チョクチョク)

毛穴ケア / 모공케어(モゴンケオ)

保湿 / 보습(ボスプ)

毛穴 / 모공(モゴン)

皮脂 / 피지(ピジ)

黒ずみ / 블랙해드(ブルレッヘドゥ)

アトピー / 아토피(アトピ)

肌 / 피부(ピブ)

촉촉한~
(チョッチョッカン~)
『しっとりした~』

탱탱한~
(テンテンハン~)
『ハリのある~』

탄력 있는~
(タルリョギンヌン~)
『弾力のある~』

매끈매끈한~
(メックンメックナン~)
『すべすべとした~』

보송보송한~
(ボソンボソンハン~)
『さらさらとした~』

뽀송뽀송한~
(ポソンポソンハン~)
『さらさらとした~』(より強調した意味)

보들보들한~
(ポドゥルポドゥラン~)
『柔らかな~』

윤기 있는~
(ユンキ インヌン~)
『ツヤのある~』

푸석푸석한~
(プソップソッカン~)
『カサカサの~』

칙칙한~
(チッチッカン~)
『くすんだ~』

쳐진~
(チョジン~)
『たるんだ~』

늘어진~
(ヌロジン~)
『たれた~』

化粧品(コスメ)に関する会話フレーズ

피부가 너무 건조해요. 좋은 제품 없을까요?
(ピブガ ノム コンジョヘヨ チョウン チェプム オプスルッカヨ)
『肌の乾燥がひどいのです。良い商品ありませんか?』

신제품인데 보습효과가 뛰어난 에센스예요.
(シンジェプミンデ ポスッヒョクァガ ティオナン エセンスイェヨ)
『新製品なんですが、保湿効果にすぐれた美容液です。』

민감성 피부인데 사용해도 괜찮을까요?
(ミンガムソン ピブインデ サヨンヘド ケンチャヌルッカヨ)
『敏感肌ですが使っても大丈夫ですか?』

스킨 다음에 바르시면 효과적이에요.
(スキン タウメ パルシミョン ヒョクァジョギエヨ)
『化粧水の後に使うと効果的です。』

샘플 많이 주세요.
(セムプル マニ ジュセヨ)
『サンプルたくさん下さい。』

この記事がよかったら
いいね!お願いします

最新情報をお届けします

ツイッターでも最新情報配信中

【時間がない・忙しい人向け】
韓国語を音声で学習できる勉強法がおすすめ→

こちらの記事もオススメです!