韓国語

「起きる(おきる)・起き上がる」を韓国語では?「일어나다(イロナダ)」の意味・使い方

「起きる(おきる)・起き上がる」を韓国語では?「일어나다(イロナダ)」の意味・使い方

「起きる(おきる)・起き上がる」は韓国語で「일어나다(イロナダ)」となります。

ここでは韓国語(ハングル)の일어나다(イロナダ)の活用や例文を紹介します。

일어나다(イロナダ)の解説

原形 일어나다
読み方・発音 イロナダ
意味 起きる、起き上がる、立ち上がる

일어나다(イロナダ)は、朝に「起きる」のほかに、事件や事故が「起きる」という意味でも使われます。

現在形 – 起きる

일어나다
イロナダ
起きる

일어납니다(ハムニダ体)
イロナムニダ
起きます

일어나요(ヘヨ体)
イロナヨ
起きます

일어나(パンマル)
イロナ
起きるよ

일어난다(ハンダ体)
イロナンダ
起きる

過去形 – 起きた

일어났다
イロナッタ
起きた

일어났습니다(ハムニダ体)
イロナッスムニダ
起きました

일어났어요(ヘヨ体)
イロナッソヨ
起きました

일어났어(パンマル)
イロナッソ
起きたよ

現在進行形 – 起きている

일어나고 있다
イロナゴ イッタ
起きている

朝に「起きている」という意味での現在進行形はあまり使われませんが、「奇跡が起きている」「デモや運動が起きている」という意味での現在進行形はよく使われます。

일어나고 있습니다(ハムニダ体)
イロナゴ イッスムニダ
起きています

일어나고 있어요(ヘヨ体)
イロナゴ イッソヨ
起きています

일어나고 있어(パンマル)
イロナゴ イッソ
起きているよ

願望 – 起きたい

일어나고 싶다
イロナゴ シプタ
起きたい

일어나고 싶습니다(ハムニダ体)
イロナゴ シプスムニダ
起きたいです

일어나고 싶어요(ヘヨ体)
イロナゴ シポヨ
起きたいです

일어나고 싶어(パンマル)
イロナゴ シポ
起きたいよ

依頼 – 起きてください

일어나 주세요
イロナ ジュセヨ
起きてください

일어나다(イロナダ)の例文

오늘은 8시에 일어났어요.
オヌルン ヨドルシエ イロナッソヨ
今日は8時に起きました。

기적이 일어나고 있어요.
キジョギ イロナゴ イッソヨ
奇跡が起きています。

일찍 자고 일찍 일어나고 싶어요.
イルッチク チャゴ イルッチク イロナゴ シポヨ
早く寝て早く起きたいです。

この記事がよかったら
いいね!お願いします

最新情報をお届けします

ツイッターでも最新情報配信中

【時間がない・忙しい人向け】
韓国語を音声で学習できる勉強法がおすすめ→

こちらの記事もオススメです!