「味噌汁（みそしる）」を韓国語では？「된장국（テンジャングク）」の意味

2019年10月14日

「味噌汁（みそしる）」はハングルで、「된장국（テンジャングク）」となります。

「된장（テンジャン）」が味噌、「국（クク）」がスープ、汁という意味です。

味噌汁は、日本料理における汁物の一つですが、韓国の「된장국（テンジャングク）」と呼ばれる汁物は、基本となる味噌の種類や具材も日本とは異なります。

日本語読みで味噌汁（みそしる）をハングル表記した場合は「미소시루（ミソシル）」となります。

ここでは、「味噌汁」の意味を表す韓国語「된장국（テンジャングク）」の会話フレーズを紹介します。

「된장국（テンジャングク）」の会話フレーズ

日本では「味噌汁を飲む」と言いますが、韓国では「食べる＝먹다（モクタ）」を使います。

된장국을 먹자.
（テンジャンググルモクチャ）
『味噌汁（テンジャングク）を食べよう。』

된장국을 먹을래요?
（テンジャンググルモグルレヨ）
『味噌汁を食べますか？』

된장국을 먹습니다.
（テンジャンググルモクスム二ダ）
『味噌汁を食べます。』

맛있는 된장국이 먹고 싶어요.
（マシンヌンテンジャングギモッコシポヨ）
『美味しい味噌汁が食べたいです。』

오늘은 된장국을 먹었습니다.
（オヌルンテンジャンググルモゴッスム二ダ）
『今日は味噌汁を食べました。』

이 된장국은 아주 맛있어요.
（イテンジャンググンアジュマシッソヨ）
『この味噌汁はとても美味しいです。』

저는 된장국을 너무 좋아해요.
（チョヌンテンジャンググルノムチョアヘヨ）
『私は味噌汁がとても好きです。』

この記事がよかったら
いいね！お願いします

最新情報をお届けします

ツイッターでも最新情報配信中

@coneru_webをフォロー