韓国語

「止まる・止める」を韓国語では？「멈추다（モムチュダ）」の意味・使い方

2020年1月2日

「止まる（とまる）・止める（とめる）」は韓国語で「멈추다（モムチュダ）」となります。

ここでは韓国語（ハングル）の멈추다（モムチュダ）の活用や例文を紹介します。

멈추다（モムチュダ）の解説

原形	멈추다
読み方・発音	モムチュダ
意味	止まる、止める

現在形 – 止まる・止める

멈추다
モムチュダ
止まる・止める

멈춥니다（ハムニダ体）
モムチュムニダ
止まります・止めます

멈춰요（ヘヨ体）
モムチュォヨ
止まります・止めます

멈춰요（モムチュォヨ）は、멈추어요（モムチュオヨ）の縮約です。

멈춰（パンマル）
モムチュォ
止まるよ・止めるよ

멈춘다（ハンダ体）
モムチュンダ
止まる・止める

過去形 – 止まった・止めた

멈췄다
モムチュォッタ
止まった・止めた

멈췄다（モムチュォッタ）は、멈추었다（モムチュオッタ）の縮約です。

멈췄습니다（ハムニダ体）
モムチュォッスムニダ
止まりました・止めました

멈췄어요（ヘヨ体）
モムチュォッソヨ
止まりました・止めました

멈췄어（パンマル）
モムチュォッソ
止まったよ・止めたよ

現在完了形 – 止まっている・止めている

멈춰 있다
モムチュォ イッタ
止まっている・止めている

멈춰 있다（すでに止まっている状態）現在完了形

멈춰 있습니다（ハムニダ体）
モムチュォ イッスムニダ
止まっています・止めています

멈춰 있어요（ヘヨ体）
モムチュォ イッソヨ
止まっています・止めています

멈춰 있어（パンマル）
モムチュォ イッソ
止まっているよ・止めているよ

願望 – 止まりたい・止めたい

멈추고 싶다
モムチュゴ シプタ
止まりたい・止めたい

멈추고 싶습니다（ハムニダ体）
モムチュゴ シプスムニダ
止まりたいです・止めたいです

멈추고 싶어요（ヘヨ体）
モムチュゴ シポヨ
止まりたいです・止めたいです

멈추고 싶어（パンマル）
モムチュゴ シポ
止まりたいよ・止めたいよ

依頼 – 止まってください・止めてください

멈춰주세요
モムチュォジュセヨ
止まってください・止めてください

멈추다（モムチュダ）の例文

엔진이 멈췄어요.
エンジニ モムチュォッソヨ
エンジンが止まりました。

차가 멈춰 있어요.
チャガ モムチュォ イッソヨ
車が止まっています。

기침이 안 멈춰요.
キチミ アン モムチュォヨ
咳が止まりません。

악플 멈춰주세요.
アクプル モムチュォジュセヨ
悪意コメントを止めてください。

もしよろしければシェアお願いします！

【時間がない・忙しい人向け】
韓国語を音声で学習できる勉強法がおすすめ→

こちらの記事もオススメです！