「スンドゥブチゲ（豆腐鍋）」を韓国語では？「순두부찌개（スンドゥブチゲ）」の意味

2019年10月17日

「スンドゥブチゲ」はハングルで、「순두부찌개（スンドゥブチゲ）」となります。

「순두부（スンドゥブ）」が純豆腐、「찌개（ッチゲ）」が鍋（なべ）・鍋料理という意味です。

スンドゥブチゲとは、純豆腐（スンドゥブ）と言われる押し固めずに作るおぼろ豆腐のようなやわらかい豆腐を、辛いスープで煮込んだ鍋料理です。

牛肉とあさりのうまみを生かしたスープに、豆腐をたっぷり入れて煮込み、仕上げに生卵を落とすのが一般的です。

日本でも有名な韓国料理のひとつですね。

「スンドゥブチゲが食べたい！」「スンドゥブチゲ食べに行こう！」など、よく使われるフレーズなので覚えてみましょう！

ここでは、「スンドゥブチゲ」の意味を表す韓国語「순두부찌개（スンドゥブチゲ）」の会話フレーズを紹介します。

「순두부찌개（スンドゥブチゲ）」の会話フレーズ

순두부찌개를 먹자.
（スンドゥブチゲルルモクチャ）
『スンドゥブチゲを食べよう。』

순두부찌개를 먹으러 가자.
（スンドゥブチゲルルモグロカジャ）
『スンドゥブチゲを食べに行こう。』

순두부찌개를 먹을래요?
（スンドゥブチゲルルモグルレヨ）
『スンドゥブチゲを食べますか？』

순두부찌개가 가장 맛있습니다.
（スンドゥブチゲガカジャンマシッスムニダ）
『スンドゥブチゲが一番美味しいです。』

순두부찌개를 먹습니다.
（スンドゥブチゲルルモクスム二ダ）
『スンドゥブチゲを食べます。』

맛있는 순두부찌개가 먹고 싶어요.
（マシンヌンスンドゥブチゲガモッコシポヨ）
『美味しいスンドゥブチゲが食べたいです。』

오늘은 순두부찌개를 먹었습니다.
（オヌルンスンドゥブチゲルルモゴッスム二ダ）
『今日はスンドゥブチゲを食べました。』

이 순두부찌개는 아주 맛있어요.
（イスンドゥブチゲヌンアジュマシッソヨ）
『このスンドゥブチゲはとても美味しいです。』

순두부찌개를 먹어 본 적이 있으세요?
（スンドゥブチゲルルモゴボンジョギイッスセヨ）
『スンドゥブチゲを食べたことありますか？』

저는 순두부찌개를 너무 좋아해요.
（チョヌンスンドゥブチゲルルノムチョアヘヨ）
『私はスンドゥブチゲがとても好きです。』

한국 가서 먹고 싶은 요리는 순두부찌개입니다.
（ハングクカソモッコシプンヨリヌンスンドゥブチゲイムニダ）
『韓国に行って食べたい料理はスンドゥブチゲです。』

この記事がよかったら
いいね！お願いします

最新情報をお届けします

ツイッターでも最新情報配信中

@coneru_webをフォロー